Category Archives: italy

Fashion Week Begins

And what will she do with Thursday's rags when Monday comes around ?

The fashion week party, or rather, pre-party drink like one of those early punk shows I went to when I was a boy: you feel you have total freedom to do whatever because everyone is doing anything. A man is a fluorescent toga-like dress with his whole head shaved except for a little random-seeming tuft on the side with a long lock sticking out of it attracts no attention, and his example was only the most egregious. There were weird Americans with platinum hair and bangs eating cherries that the bartender popped into their waiting open mouths, strange Milanesi discussing the best clubs in (actually outside) the city in English to each other and telling me the ones in town were filled with ‘rednecks, politicians and mafiosi,’ a hyper-active, hyper-competent bartender who fulfilled my request for ‘un negroni – FORTE,’ Germans dressed for a soccer game, and a tortured electronic version of ‘Killing an Arab’ blasting from the DJ booth. As I was waiting for my drink, which was suitably strong, one thought went through my head:  “Men from Kentucky and Italy are dying in Afghanistan to preserve this way of life.” I didn’t see the picture of Hemingway hanging up on the wall which, until I got there, was the only thing I knew about the place.

In the middle of the throng on the street was our humble little Meet-Up group of mainly Italians looking to practice English: the mag ed dapper in his blazer, drinking a beer from a bottle and wondering why he didn’t check that it was fashion week before, and above us, the mass of the Duomo, stained glass ablaze for the third time this year, watching over us all, the gold eye of the Madonnina peering down to via san Raffaele of a Thursday night in September.

Why — or How — Italy Works, and Why No One Wants to Leave

The motorist tries to run you over and you get into a yelling match on the street. The phone company is billing you for your old and new internet, although neither work. You’re getting laid off, you lose your private office and have to share a cramped space with people who don’t believe in the AC and it’s unseasonably hot. No water, coffee, phone or internet at work. You’re forced to come home to use the toilet and pause to buy fresh lettuce, grapes and peaches from the Sicilan at the open air market that’s outside your front door. He calls you ‘caro’ and sells you the items at a ridiclously low rate, offering to lop off a bit more if you don’t have change. The doorman walks by and calls you by name like you’re a long-lost friend. You met him the day before.  You salute him in return and come home to eat your produce. It’s the best lunch you’ve had and it’s just three ingredients. You’re king of the world for a little while. That’s why.

On the Artistic Theater of the Cenacolo

Jesus' 15 minutes of fame

A trip to Lugano reminds one of what Italy is missing, and what would make it better — courteous drivers, spotlessly clean streets, apartments and offices free of the suspicious layers of security ones finds in Italy. But in contrast, a trip to the Cenacolo, aside from being a moving experience in itself that should inspire all kinds of questions about permanence and meaning, also reminds one that Italians, diabolical intentions aside, are wonderful at creating a sense of mystery.

You show your ticket, and then everyone is hurried down a short hallway where the temperature drops noticeable. Then everyone crams into an airlock-like chamber, huddled in front of the door to the refractory of Santa Maria delle Grazie. The attendents let the tension build. The chatter dies down to silence. Looking at our reflections in the one-way glass, I counted thirteen of us. One can see, at the bottom, a few feet marching somewhere. Then, the curtain — in the form of noiseless, remotely-controlled doors, pulls back, revealing — darkness. Empty space. On a sunny August morning, it takes some time for the eyes to adjust. You look left, but that’s not the right mural, then right, and there it is. The moths are drawn to the flame, and it’s well worth it.

Italian Switzerland is well-worth one’s time, but the Italian arts of surprise and showing off have their moments to shine as well.

Amazon.it Brought to Heel by Levi Law

Hon. Levi

While trying to research publication information on the Italian guidebook that profiled my home state, a visit to Amazon.it, which just opened this year, revealed the following warning:

Dear Customer,

It now seems certain that by September 1, a law on the price of books in Italian will come into effect. The main article states: “It shall be allowed that, on the sale of books to the end consumer, by whatever means or method, including mail order, even if such is brought about by electronic commerce, will have no discount to exceed 15 percent of the cover price.”  In compliance with this law, we will continue to offer great prices on our selection of millions of titles in foreign languages. Soon we will offer you the opportunity to choose from a catalog of hundreds of thousands of used books.

Please be assured that you will continue to find very low prices on Music , DVDs and Blu-ray ,Video Games , Electronics , Computers , Gardening and Garden , Home and Kitchen , shoes and bags , watches and many other categories in the future.

Thank you for your trust in Amazon and we reaffirm our commitment to continue to offer not only competitive prices and free shipping, but also the best buying experience.

The team at Amazon.it

PS Till August 31, we will be offering one last opportunity to purchase up your favorite books at prices never before offered. See, for the next few weeks, more than 235,000 books in Italian that we’re offering at a discount of at least 40% cover price.

The law in question is the Levi Law, named after the 52-year-old Democratic Party senator who also introduced a law to gag bloggers in 2007 (the “Levi-Prodi” law), which hasn’t passed yet. (Prodi, darling of the Anglo press for his liberalist views, gave his name to law by virtue of being Prime Minister when it was introduced.) According to Corriere della Sera, over 1000 people signed a petition against the law and sent the petition to Italian President Napolitano.

Back home, where Wal-Mart rules the roost, I miss my neighborhood book and music vendors. There is an argument for small stores and the specialization that they provide. Transactions can transcend mere consumerism and can be a learning experience and create community. Anyone who’s ever had a favorite book or record store knows this feeling. (I can cite Hawley-Cooke and ear X-tacy in Louisville and Normal’s in Baltimore as contributing heartily to my current ethos and worldview.) Italy’s small stores, when they provide this experience, are to be valued and appreciated. But at a time when Italy’s economy continues to stagnate, for the 40th-odd quarter in a row, with low growth that is the fault of too many small businesses and low international investment, this doesn’t seem like a particularly savvy move.

For whatever reason, Hon. Levi seems particularly harshly opposed to the internet as a means of facilitating communication and commerce in Italy. That he is a typical figure of the Italian left should help explain why Berlusconi has held reign for most of the past decade and a half.

But, Italy’s parliament’s slowness this time may be to the market’s advantage. As the iPhone and various tablets take over e-reading, the law may not have much effect.  Amazon has already signed an agreement with Mondadori to distribute ebooks, and Edigita, a consortium that includes RCS and Feltrinelli, will distribute 1000,000 books from 30 different publishing houses.

I wonder what Tim Parks, who spoke eloquently about the rising costs of publishing to the Foreign Press Association in Milan, might have to say about this.

**UPDATE**

The Washington Post reports that even in a weak economy, there still is a niche for small, independent booksellers:

The small, independently owned bookstore is staging a modest rebirth in the midst of a bone-killing economy and the exponential growth of online retailers and e-books.

I wish someone would tell Italian lawmakers that you can actually have Amazon and good, small bookstores too.

**

Update #2:

I don’t have a lot of sympathy for the closing of mega-stores like Borders. I’ll never forget being at the flagship Barnes & Noble store in Baltimore‘s Inner Harbor shopping district, watching a clerk tell a customer over and over again that Invisible Man was in the science fiction section. The customer stood his ground and said, “no, not H.G. Wells’ The Invisible Man — Ralph Ellison’s Invisible Man.” Assured by his computer monitor, the clerk told the customer that that book didn’t exist.  I’m sure that up in Washington Heights, Ellison did a series of half-gainers in his grave. And you shouldn’t have to guess the races of the characters in this story.

il Kentucky

We’re often curious as to how others see us. To that end, today’s offering is composed of translations from an Italian guidebook to the USA on my home state and city. Factually, it’s largely accurate, with a couple of exceptions (the Louisville Falls Fountain was scrapped 13 years ago), but the amusement for Louisvillians and Kentuckians should come from the nuance. Largely, the Italians give the Commonwealth high marks for natural beauty and traditional culture. Coming from Italy, that’s a high compliment.

**UPDATE**

Upon closer inspection, the book is actually the Italian translation of a UK-published volume, DK Publishing’s USA Eyewitness Travel Guide. Well, although not Italian, it is still foreign, so the basic premise remains, but it’s less fun.

Civil War Cannons

Kentucky

With its passages through the Appalachians and hilly pastures where horses run through acres of bluegrass, Kentucky is one of the most picturesque states in the country. The land in the west is mountainous, and was at one time inhabited by Indians who forcefully resisted settlements of the white colonists. Today Kentucky is known all over the world for its horses and in the area around Lexington you can find many thoroughbred farms. One of racing’s most prestigious events, the Kentucky Derby, takes place in Louisville. The state is also famous for its traditional style of country music. Highway 23 along the eastern border of the state is nicknamed Country Music Highway.

Louisville Sluggers

 

Louisville

Founded near the falls of the Ohio River in 1788, in Louisville (pronounced “Luuavol”) you’ll find one of the most famous horse races in the world, the Kentucky Derby. The Derby is to Louisville what Mardi Gras is to New Orleans or what the Masters is forAugusta: the event around which the whole calendar turns. Since the first Derby in 1975, countless three-year-old horses have run down the track at Churchill Downs on the first Saturday in May. Kentucky’s high society turns out in spring dress for the event, with hats and striped cotton suits. The unofficial drink of the day is the mint julep, a mix of bourbon ice, sugar and fresh mint typical of the south. The song “My Old Kentucky Home” is sung as the horses are led to the track for a race that lasts less than two minutes. The winner brings home the coveted trophy, adorned with a silver horseshoe in the form of a “U” — “so that the good luck can’t escape.”

La mia vecchia casa del Kentucky

The nearby Kentucky Derby Museum shows off the history of horse racing and offers a tour of the racetrack Churchill Downs. A couple of blocks from the old downtown by the riverfront, the Louisville Slugger Museum produces the noted baseball bat in a factory marked by a 36-meter-high bat.

The J.B. Speed Art Museum on South 3rd Street offers a grand collection of paintings and Renaissance sculpture. At Riverfront Plaza on the banks of the Ohio River, between Main and Fourth Streets, there are many paddlewheel boats that offer a tour of the area, and a fountain that sprays water 115 meters in the air. The old warehouses that surround the old downtown have been changed into cafes, galleries and stores.

Three kilometers to the northeast of downtown is Cave Hill Cemetery, one of the biggest cemeteries in the United States. Many Louisvillians come just to feed the ducks or to wander on the well-kept lawns. Fifty kilometers southwest of Louisville you can see the federal gold deposit at Fort Knox.

Country Music and Bluegrass

Poa pratensis, field fodder

Like the Mississippi Delta is for the blues, the strip of eastern Kentucky(along with West Virginia) has one of the biggest concentrations of country music artists in America. English, Irish and Scottish immigrants brought with them their ballads, rhythms and Elizabethan instruments, which they used to create a typically American style now called “country,” characterized by rapidly-played violins, an occasional yodel and lyrics about the hard life in the southeastern United States. Highway 23, which goes from Ashland to Pikeville along the eastern border of the state, is nicknamed the “Country Music Highway” to commemorate the number of musicians born along it. The road passes though the birthplaces of Billy Ray Cyrus, Loretta Lynn, Patty Loveless and Dwight Yoakam. The great fields of Kentucky bluegrass inspired a particular kind of country music that bears the same name, which comes from a kind of music played at the end of the ’40s by Bill Monroe and his Bluegrass Boys. The name bluegrass stuck and this style of acoustic folk music is quite popular in the region. The traditional bluegrass instruments are the guitar, mandolin, five-string banjo, bass and Dobro.

If you outlaw whiskey, then only outlaws...

Use and Consumption of Alcohol

Compared to the rest of the country, inhabitants of the south are predominantly teetotalers. Many are Baptists, a religion that disapproves of the consumption of alcohol. In some rural regions, one can find counties, mainly in the mountains, where alcohol cannot be sold or served to the public legally. But the exceptions to this tradition are legendary: producers of “moonshine”, a homemade whisky made from corn, earned their fame as outlaws in the days of Prohibition by hiding from federal agents in the depths of the woods and using their stills only at night – thus the name “moonshine.” Drinking a mint julep on Derby Day in Louisville is local tradition so beloved that local girls begin collecting the traditional silver cups starting at age 12.

 

Raiding the Ratings Agencies

Infernal Affairs

The financial news has been so intense this week that I’ve all but given up on trying to blog it. Twitter‘s where you’ll find most of my comments on the tumult in Europe and the US.

Amid markets falling and politicians on both sides of the Atlantic flailing, one bit of rather shocking news did stand out: Standard and Poor’s Milan offices were raided on the orders of a prosecutor’s office in the small Pugliese town of Trani, ostensibly on the behalf of a consumer right’s group.There is little doubt that the raid was politically motivated.

After all, they picked a hell of a day to execute the warrant. The FTSE MIB, Milan’s main index, dropped 5.16% Thursday, and then a mysterious “technical glitch” prevented both the MIB and the all-share index from being released. The raid on the ratings agencies didn’t exactly take away from the conspiratorial edge. After Reuter’s excellent real-time reporting on the event Thursday, other sources have been quick to pick up on the implications. DC-based consultants Sidar Global Advisor predicts that:

There will be strong pressure on credit rating agencies, and the demand for transparency, and further regulation. After Italian police have raided the offices of S&P and Moody`s in Milan, there have been reports on the credit rating agencies` compliance with regulative issues.

True, but I should note that the ratings agencies are seen with extreme suspicion in Italy, as are currency speculators (despite the fact that most of them work to improve the holdings of pension, not hedge, funds). Thanks in part to a general lack of economic education in Italy, ratings agencies and currency traders are routinely blamed for all of Italy’s economic woes, when in fact it is loss of competitiveness, exports and a decade of almost zero growth that, when combined with Italy’s historically high debt-to-GDP ratio, creates a very unpleasant environment for investors. (Not to mention political incoherence/impotence and terrible bureaucracy.)

Simply put, all these factors far outweigh whatever infelicities the ratings agencies may have committed. The raiding of the Milan offices this week is widely seen as a political move designed to discredit the agencies to outside investors. Sowing distrust and confusion is, sadly, a time-tested way of doing politics and business in Italy. Ratings agencies can make mistakes, they too can be political, and they probably need better oversight — but not all of Italy’s problems can be laid at their doorstep and that of the speculators.

Enoch Powell

Apropos of the histrionic tone towards immigration that Italy’s runoff elections took recently, it’s interesting to take a look at how the issue was approached in Britain 43 years ago by Enoch Powell, the conservative firebrand best remembered for his “rivers of blood” speech. James Walston has a good bit about this up in one of his posts this week, which I again encourage interested readers to peruse.

Older English readers will remember Enoch Powell’s “Rivers of blood” speech in which he used Virgil’s phrase (“the Tiber will flow with blood”) to threaten Britain with the consequences of immigration. It was a racist speech which cost Powell his career; Berlusconi and his supporters are using far more inflammatory language and few seem to mind.

The BBC has a fine documentary presentation up which you may watch in six parts on YouTube.

http://www.youtube.com/watch?v=HP7fETsKYkA&feature=related

Osama, Mladic, Berlusconi: rough winds do shake

Riffing on the Northern League's fear of a "zingaropoli" or "Gypsyville," this mock poster advises those who don't want a Kebabville to vote on June 1-2. Polls closed May 30.

May ended up being a very bad month for the intolerant: first Osama bin Laden, then Ratko Mladic, and now Silvio Berlusconi, whose coalition was dealt a serious blow in run-off mayoral elections all over Italy this past week. Of course, Berlusconi’s crimes of philandering and corruption are much less grave than terrorism and mass murder, but the effect he’s had on democracy in a country struggling with economic stagnation has not been healthy for western values.

The net effect of these three incredible events has been to clog Premesso’s news-gathering apparatus with an overload, so apologies for the lack of updates.

The campaign in Milan reached histrionic levels of fear and xenophobia, most of it coming directly from the premiere’s own party. The tactic backfired, and John Hooper, writing in the Guardian, quoted Professor James Walston of the American University of Rome, who made an excellent point mirroring my own in the case of Magdi Allam a few weeks ago:

Watson said he feared Berlusconi’s tactics could have a lasting impact on interracial and interfaith relations in Italy. “This type of language has been used by the prime minister, not some neo-fascist maniac on the fringes,” he said. “It will be difficult to bring Italian political language back to acceptable European levels.”

Seeing this tactic lose out was refreshing, and often funny to boot. (Read more of Walston’s excellent analysis, included a piece from which the above quote was taken, on his blog, or watch at interview with him shortly before the eight minute-mark here.)  Young Italians may not be taking to the piazze the way their Spanish compatriots are, but they are taking to web and producing hilarious results. Web-savvy Milanesi hilariously parodied the brutish xenophobia online; check out pages on Facebook encouraging people to vote for the mayor today (June 2), a national holiday celebrating the birth of the first republic, or supporting a fictional Muslim district of Milan called Sucate.

To come: photos from the streets.

Duomo & Sarpi: stories behind images

In an effort to provide a little context for Magdi’s provocative posters, some reading from the archives in order to illuminate exactly what happened:

"What can be more excellent than prayer?"

The praying at piazza Duomo was connected to protests against the Gaza War and happened on January 3, 2009.  Organizers of the protests say that the prayer was spontaneous.  Coverage in the Washington Post is here.  There was no violence, and the Archibishop of Milan refused to condemn the prayers. As the Guardian reported, the Muslim community actually met with the archbishop and apologized for the prayers.

In the US, the first amendment to the constitution guarantees right to petition, or freedom of public assembly.  In Europe, it is guaranteed by article 11 of the European Convention on Human Rights, if one believes in the authority of European law.

The riots along via Sarpi on April 12, 2007 started when city authorities in Milan began applying fines to the many wholesalers who operated along the street.

Every tree and every blade of grass appears to be enemy soldiers

Milan’s administration has taken care of this issue recently by completely refurbishing the street, and making it pedestrian-only.  Without cars and vans, and with bikes replacing pushcarts, the neighborhood is much more livable now — but arguably one effect the improvements had was to make it more difficult for wholesalers there, who simply moved their operations to side streets.

Elisabeth Rosenthal and Elisabetta Povoledo reported on this for the New York Times, as did the BBC.

According to the story, the Chinese rallied around the flag for lack of a better symbol. Since some commentators have pointed out that laws in Italy are often unfairly applied, I wanted to highlight the penultimate paragraph:

Some experts say that the Chinese in Milan have been unfairly singled out by the authorities, and that the authorities have been considerably more lax with native Italians. When laws are enforced in such an inconsistent manner it becomes a case of discrimination, Lanzani said.

Inconsistent enforcement is at the heart of any debate about immigration anywhere, but above all in Italy, where networks of power flout the very laws they are supposed to abide by time and time again.